There have been big 3 weeks long defense exercises for military. I have been able to see a lot of military vehicles turning my cycling trips.
Read more…
Hello Inga. I didn't know how to translate "Pikirööpad", but after a little browsing of different dictionaries. I think, that I got the right English word for it. It is "ruts" The sing means, that there are ruts in road for next 9km.
But when I were to try to translate it verbatim.. I would have got "along-rails" :P So I was really troubled, how to translate it. ^_^
Oh Inga lovely to see where you live :)) IT is serene and beautiful . Is your house near the red house or is it that house or further down the road. Really awesome and fantastic
Comments
Hello Inga. I didn't know how to translate "Pikirööpad", but after a little browsing of different dictionaries. I think, that I got the right English word for it. It is "ruts" The sing means, that there are ruts in road for next 9km.
But when I were to try to translate it verbatim.. I would have got "along-rails" :P So I was really troubled, how to translate it. ^_^
IT is serene and beautiful . Is your house near the red house or is it that house or further down the road. Really awesome and fantastic
Hello, Hardi!
It's my place! My road! And motorcade looks like Russian one! :-) But there is one "strange thing" - "Pikiroopad"! :-) What is "Pikiroopad"?