The dustbin of history

The Libyan leader Colonel Muammar Gaddafi likes to use colourful language. In a recent speech he said that the US-led attack on Libya is by "a bunch of fascists who will end up in the dustbin of history." Assuming that this is an accurate translation from the Arabic, these thirteen words offer four different expressions that English learners would do well to know:

 

a bunch of

This common expression means "a group of" or "a collection of", for example a bunch of carrots. It is often used pejoratively, for example: "What a bunch of liars those politicians are!"

 

fascists

A fascist is someone who rules in an authoritarian, nationalistic and right-wing way; and prior to this century the prime example was Adolf Hitler.

 

end up

This useful phrasal verb (to end up) means to finish or arrive at a final situation, like the end of a story. (Last night John got drunk and ended up crashing his car.)

 

in the dustbin of history

A dustbin is a trashcan, the place where you put garbage, and by this expression Gaddafi means that the leaders of the Western countries attacking Libya - specifically Obama of the USA, Sarkozy of France and Cameron of the UK - will not be remembered and honoured by history, rather they will be ignored and forgotten like trash.

Votes: 0
E-mail me when people leave their comments –

You need to be a member of MyEnglishClub to add comments!

Join MyEnglishClub

Comments

  • Hi, Mr. Joseff. Thanks for the new words..Just a little cloudy for me. What is right-wing way?
  • Hi Mr Josef

    I realy like your method to explain  the  political expressions like that.it helps us to understand it better and we can keep it in our mind as well.i wanna say that not only Gaddafee goes to the dustbin of history himself  but also all of the dictators will put in the dustbin.

    THAT.IT
  • Right wing, left wing, middle wing.  I think the title of Prime example of Fascism should go to Gaddafi himself!
  • @Smiling Moon: in careful speech we pronounce the /t/ of dustbin, but when speaking fast we often do not pronounce the /t/.
  • I really liked this example and explanation. For more advanced students they might like to know that in British English we say we 'put rubbish in the dustbin' in American English they put 'garbage in the trash can'.

    Also, American English frequently leaves out the 'u' in words like 'honour' and spells them 'honor'.

    Finally, if you strongly disagee with what someone's saying you can say "That's rubbish" = You're talking nonsense.  

  • @sama: pejorative (adjective): expressing contempt or disapproval

     

    pejoratively is the adverb

  • thanks Josef, these informations and explanations are very helpful for the english learners... more power.
  • i just saw the post on facebook , thnk you for clearifing , I am listning bbc news and i always hear End up but i though they said hand up but i didnt undertsnad it , now i got it thnks for sharing this useful sentences
  • Thank you Mr.Joseph,I dare not to comment....
  • @Expector I don't know who translated it, but the normal rule about professional translation and interpretation is that they should be done INTO the translator's native language.
This reply was deleted.