Best sentences Posted by Mahdi on October 16, 2011 I have an idea ,We can write some sentenses or proverb in persian and other translate it to english.It help us (at least me ) to learn english better . You need to be a member of MyEnglishClub to add comments! Join MyEnglishClub Email me when people reply – Follow
Replies
GREATTTTTTTTTT
وقتي همه با من هم عقيده مي شوند، تازه احساس مي کنم که اشتباه کرده ام."اسکار وايلد
How nice!
Thanks dear Mahdi.
Let me translate it please;
When all agree with me, I understand that I'm wrong!
Great !
Thanks alot dear Sahar.
آنانکه گذشته را به خاطر نمي آورند محکوم به تکرار آنند . سانتايانا
Not having "Logic, Religion, Politeness, Modesty, Good nature" makes life useless.
Thank you, dear Mahgol.
In this occasion it was the best.
You were faster than me in translating this time, Mahgol!
:)
اگر میخواهید حقیقتی را خراب کنید، خوب به آن حمله نکنید، بد از آن دفاع کنید
دکتر شریعتی
Thanks dear Sahar
If you want to destroy a fact ,It is not need to attack well to it ofcourse do defence badly of it .
Does this translation good or not !?
What is the best translation ?