Translation...

hi everybody

 

I need somebody to translate a text from English to Arabic

 

The text:

 

A grain of hope in the desert

The regal Arabian Oryx (

Oryx leucoryx), which was hunted to near extinction, is now facing a more secure future according to the latest update of the IUCN Red List of Threatened Species™. Its wild population now stands at 1,000 individuals.

“To have brought the Arabian Oryx back from the brink of extinction is a major feat and a true conservation success story, one which we hope will be repeated many times over for other threatened species,” says

Ms Razan Khalifa Al Mubarak, Director General of the Environment Agency-Abu Dhabi. “It is a classic example of how data from the IUCN Red List can feed into on-the-ground conservation action to deliver tangible and successful results.”

The Arabian Oryx, a species of antelope found only on the Arabian Peninsula, is locally known as Al Maha. It is believed the last wild individual was shot in 1972. This year, thanks to successful captive breeding and re-introduction efforts, the oryx has finally qualified for a move from the Endangered category to Vulnerable on the IUCN Red List—the first time that a species that was once Extinct in the Wild has improved by three categories.

 

 

thank you ..

Votes: 0
E-mail me when people leave their comments –

You need to be a member of MyEnglishClub to add comments!

Join MyEnglishClub