This is a true story from the japanese embassy in US .
A few days ago Prime Minister Mori was given some Basic conversation traning
before he visits Washington and meets president Barack Obama.................
The instructor told Mori Minister when you shake hand with president Obama
please say ' how are you ' then Mr. Obama should say i am fine and you ?
now you should me too afterwards we translators will do the work for you it
looks quite simple but the truth is
when Mori met Obama, he mistakenly said 'who are you?' (instead of how are you)
Mr Obama was a bit shocked but still managed to react with humor :
'well, I am Michelle's husband , ha-ha
then Mori replied ' me too , ha-ha.
then there was a long silence in meeting room
Comments
Tamam ya Badr. It is very necessary to learn English well. Misunderstanding can lead to unexpected results. Ony educated people can find a way out for such situations. Your first blog and it won't be the last, keep writing.
hi Roman
thank you for your comment
Dear Rosemary
the Japanese prime minister didn't mean it
when he knows , he apologizing to P Obama
thank you for your comment
Dear Svitlana
i am very glad to make you laugh
thank you for your nice comment
Dear SNR
this situation is very embarrassing
thank you for your comment
dear Rose IRIS Will
thank you for your nice comment
I enjoyed reading. Making mistakes is human. So arise the best and funny stories. It's always better to laugh than to cry.
Thanks for sharing.
lol......cute!!!.....Thanks for sharing!!
hahaha. Dear Badr!
You made me burst out laughing. I can imagine this confusion between two important persons.
This story shows us how it is useful to speak English and don't get into funny situations.
Thank you for sharing that.
It a funny story , however the Japanese prim minister didn't mean it . We always make mistakes when learning another language if we aren't natives . U can see teacher Danny blogs and read about EC members mistakes , which , is an essential part of any learning process . Thanks for sharing :)