The credit goes to Nadira. It was she who prompted me to post my recordings on word stress which is forthcoming. To begin with, I experimented with Cloths of Heaven. Syubi, then, helped me in how-to- post. So, here it is! Thanks again to Nadira and Syubi.
This transliteration just happened! Way back in 1964-65!! As if fresh from the oven... just after finishing with the Masters...The Muse possessed a wrong head... by default! And... it happened!!!
Comments
wowo super recitation thank you for sharing it with us
do record more and share through this group too , as there are many members and the learners will benfit by listening .
you could have your own discussion on this forum , http://my.englishclub.com/group/audiospeakinggroup
CLOTHS OF HEAVEN: W B YEATS
Had I the heaven’s embroidered cloths
Enwrought with golden and silver light
The blue and the dim and the dark cloths
Of night light and half light
I would have spread those cloths under your feet
But I being poor have only my dreams
I have spread my dreams under your feet
Tread softly for you tread on my dreams
Khwaab mere naazuktar: Khaliqur Rahman
Paas mere huwe hote kaheen qaaleen-e-bahisht
Jin men zarreen kaheen aur kaheen seemeen kaam
Jin men neelam si chamak ho wahi qaleen-e-bahisht
Jin men ho subha kaheen raat kaheen ishwa-e-shaam
Aise qaleen sar-e-raah bichhaata main magar
Paas mere mere khwaabon ke siwaa kuchh bhi naheen
Main ne khwaabon ko sar-e-raah kiyaa farsh magar
Neend pyaari hai inhen neend se hai waabasta
Halke se rakkhen qadam aur zara aahasta
Paa-e-naazuk hi sahi khwaab mere naazuktar
Naazuki qadmon ki khwaabon ko jagaaye na kaheen
(This happened in the summer of 1965 after the MastersThe credit goes to Nadira. It was she who prompted me to post my recordings on word stress which is forthcoming. To begin with, I experimented with Cloths of Heaven. Syubi, then, helped me in how-to- post. So, here it is! Thanks again to Nadira and Syubi.
This transliteration just happened! Way back in 1964-65!! As if fresh from the oven... just after finishing with the Masters...The Muse possessed a wrong head... by default! And... it happened!!!